专业介绍

分类导航

中国学生不能错过的翻译项目:昆士兰大学翻译课程推荐

来源: 本站  时间:2020年03月11日


本科课程:

Bachelor of Arts (Chinese Translation and Interpreting / Extended )文学士(中文笔译及口译延长项目)

课程长度:3年

开学时间:2月/7月

学费:AUD $34,208 

入学条件:接受中国的高考成绩直入,或者是预科等衔接课程。

语言要求:雅思要求总分6.5,单项不低于6.0


硕士课程:

Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting -文学硕士之中文笔译及口译硕士

课程长度:2 Years full-time 

开学时间:2月/7月

学费:AUD $34,800 

入学条件:本科学士,不限专业,均分。211院校,均分70%,非211院校均分75%,有流利的中文英文使用能力。

语言要求:雅思总分6.5,单项不低于6.0


课程设置:

图片来源:

作者:昆士兰大学

链接:https://my.uq.edu.au/programs-courses/program_list.html?acad_prog=5593&year=2020

来源:昆士兰大学官网





课程实习安排:

昆士兰大学安排来120个小时的翻译实习,达到NATTI认可的翻译水平。该实地练习的目的在于让学生积累笔译/口译员的实际工作经验,在导师的监督下,在特定的领域环境下向学生安排并参与主动的翻译和口译任务。

协会认证:受到NATTI认证,并且达到NATTI译员的一级水平。

另外注意了⚠️: 申请该项目的学生,如果你的分数要求没有达到硕士课程的录取要求,你可以选择一个Graduate Certificate项目来衔接哦,而且该项目的只有半年左右的时间就可以读完,录取的要求是完成本科学位,均分70%。而且该课程在你申请硕士翻译主课的时候可以申请减免8个Units.

图片来源:

作者:昆士兰大学

链接:https://my.uq.edu.au/programs-courses/program_list.html?acad_prog=5451&year=2020

来源:昆士兰大学官网


另外昆士兰大学的翻译硕士项目还开设了:Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation -文学硕士之日本语口译和笔译


Ivy课程分析总结:

  1. 昆士兰大学的硕士项目是受到NATTI认证的,毕业后可以申请做国际优秀翻译人才
  2. 该项目有两个开学季,2月和7月。但是录取名额十分有限,建议学生尽早申请。
  3. 该项目的雅思要求不是很高,但是建议带雅思申请哦。另外的话,假如硕士课程没办法直接拿到硕士项目录取,建议从GC课程入手。
  4. 昆士兰大学的翻译项目针对中文英文互译演技很深刻。非常中国学生来读。




返回顶部
首页
地图
电话
咨询

详细地址: 湖南省长沙市岳麓区咸嘉湖街道谷丰南路9号高信向日葵园12栋6层611号